„Schöne Worte - Schöne Bilder“
story behind
„Vom Button zum Bild. So lautet die Kurzform der Geschichte zu den Werken dieser „Session“ meiner Arbeit. Die etwas ausführlichere geht so: Ich habe ca. 600 Button mit „Schönen Worten“ gefertigt und auf dem summer-open-air Festival der Stiftung Mensch in Meldorf verteilt – eine Aktion als Gegenpol zu dem Unfug, der im Netz so kursiert. Die Reaktionen waren phantastisch. Dem schloss sich die Frage an, ob man aus den „Schönen Worten“ „Schöne Bilder“ machen kann. Zeitgemäß mit Hilfe von KI. Die Ergebnisse können Sie nun in Augenschein nehmen. Zwei Fragen gebe ich Ihnen mit auf den Weg: Ist die Übersetzung von Wort in Bild gelungen? Und wem gebührt die Kreativität? Der KI oder mir? Spannend.“
Schleswig-Holstein-Lied
Schleswiger Sängerfest 1844
Ich weiß, ich habe wie Sie auch daran gedacht, der Klang der Schönen Worte, erst Recht das Bild dazu, erinnert schnell an dunkle Zeiten unserer Vergangenheit. Das ist aber weit gefehlt. Der Text entstand in einer Zeit des Aufbruchs, Sängerfeste hatten im 19. Jahrhundert eine große politische Bedeutung. Die junge Frau lauscht dem Lied mit tiefer Ergriffenheit. Wie schön ist es doch, wenn Lieder Menschen tief berühren. Wie schön ist dieses Lied, R.SH spielt es immer um 00.00. Hören Sie es sich einfach mal an
Rede im Bundestag
Marcel Reif
Wen diese Rede nicht berührt hat kein Herz. Auf weniger als diese drei Worte kann man anständiges Verhalten nicht verdichten. Selbst die Ergänzung „einfach nur“ wäre schon überflüssig. Ich habe nach einiger Überlegung dieses Bild als stimmig empfunden, weil es die Schönen Worte nicht direkt übersetzt, das wäre zu platt. Vielmehr zeigt es in hoher Ästhetik den Umstand, zuerst einmal ein (ganzer) Mensch zu werden. Die nicht gleich erkennbare Grausamkeit des Bildes trifft mich immer wieder.
Winnetou – 1. Teil
Karl May
Die Älteren unter uns werden sich an die Szene aus Winnetou I erinnern: Die schöne Nscho-tschi, Schwester von Winnetou und auf dem Weg, die Frau von Old Shatterhand zu werden, wird von dem Schurken Sander ermordet. Was wäre, wenn es dieses Verbrechen nicht gegeben hätte? Das Paar wäre noch verheiratet. Kinder? Wer weiß. Auf jeden Fall wäre Nscho-Tschi heute etwa 80 Jahre alt. Wie würde sie heute aussehen? Die Fantasie hat es gut getroffen, finde ich.